2012年3月13日火曜日

美男ですねについての質問です!! kis-my-ft2の玉森さんが演じている桂木廉は暗いと...

美男ですねについての質問です!!

kis-my-ft2の玉森さんが演じている桂木廉は暗いところではよく目が見えないと言っていました。



目の病気なのですか?

どうしたらそうなってしまうのですか?







廉は夜盲症の設定です。

暗くなると視力が極端に悪くなる病気です。



原因は生まれつきの場合とビタミンA欠乏などがあります。



廉はかなりの偏食なので、もしかすると偏食によるビタミンA欠乏が原因だったのかな?と推測できますが、詳しいことはドラマ内では明らかにされてません。



※補足の件について



日常的なことが原因でなるような病気ではないです。










夜盲症だと思います。

原因は、おそらく偏食です。



廉のことではなくて恐縮ですが、

韓国の原作では、ミナム(美男)が

「偏食を治したら目がよくなる」みたいな情報を仕入れてきて

テギョン(廉)に教えていたので・・・。

日本版では省かれてしまったセリフです。



偏食を治せば夜盲症が治るのかどうかはわかんないですし、

原作のセリフもあいまいです。

微妙な情報でごめんなさい!

0 件のコメント:

コメントを投稿